To unlock this trophy / achievement you need to return the Hammer of the Rebellion to Durlin at the tavern in Nidavellir. You do this as part of the Spirit of Rebellion favor, which can be started after completing the Forging Destiny main quest.