Progress through the Abbey of Hallowed Sisters, which is one of the final areas of the game, and then work through the small zone called the Empyrean to reach the final beacon boss.