To unlock this achievement, simply set up your tent outside while it’s snowing. After you leave Chersonese for the first time, the next time you come back the weather will have turned to snow. At this point you can use any tent to set up camp and rest for any amount of time to unlock the achievement.